Русско-Белорусский словарь - вопрос

пытанне, запытанне, национальный вопрос — нацыянальнае пытанне поставить вопрос на обсуждение — паставіць пытанне на абмеркаванне оставить вопрос открытым — пакінуць пытанне адкрытым вопросы философии — пытанні філасофіі задавать, задать вопрос — задаваць, задаць пытанне литература по этому вопросу — літаратура па гэтаму пытанню отвечать на вопрос — адказваць на пытанне (на запытанне) вопрос чести — пытанне (справа) чэсці (гонару) вопрос времени — пытанне часу под (большим) вопросом (быть, оставаться, находиться) — пад вялікім сумненнем (быць, заставацца, знаходзіцца) поднимать, поднять вопрос — узнімаць, узняць пытанне ставить под вопрос что — ставіць пад пытанне што что за вопрос! — зразумелая рэч! это совсем другой вопрос — гэта зусім іншая справа (іншае пытанне) вопрос жизни и смерти — пытанне жыцця і смерці